A la suite d’un pari perdu, la comtesse Potocka ayant envoyé à son ami Maupassant des poupées parfumées, simulacres en étoffe d’autres poupées mondaines qu’elle devait inviter à sa table le lendemain pour le rencontrer, l’écrivain renvoya les six poupées après leur avoir gonflé le ventre de chiffons, avec cette mention : « Toutes, en une seule nuit » !

Voilà qui devait conforter sa réputation de « taureau de Normandie ».

Devenu riche et célèbre, toutes les femmes de la haute société recherchaient sa compagnie, mais apparemment elles appréciaient moins l’homme de lettres que l’amant vigoureux à la réputation sulfureuse. Association qui n’est absolument pas antinomique…